CURIOSIDADES

Spoiler:

Vietnam: inicios de guerra
CHRISTIAN BALE

GUILLERMO ZAPIOLA

A primera vista se trata de un encuentro por lo menos extraño. Christian Bale, quien entre otras cosas ha sido Batman, se cruza con el director alemán Werner Herzog en el film "Rescate al amanecer", que ha salido directamente en DVD.

La historia es real, y el propio Herzog ya había realizado sobre ella en 1997 el documental Little Dieter needs to fly, premiado en los festivales de Amsterdam y Biarritz.

Se trata de la biografía de Dieter Dengler, recogida en un libro cuyo título conservó aquella película. Dengler había nacido en Alemania pero después se nacionalizó norteamericano, se enroló en la Fuerza Aérea de los Estados Unidos, y participó en los inicios de la guerra de Vietnam. Lo que más atrajo a Herzog fue el período de la vida de Dengler en el que éste fue derribado por artillería enemiga en Laos, capturado, y enviado a un campo de prisioneros donde debió emprender una desesperada lucha por la supervivencia. Era 1965.
Diez años después del documental, Herzog vuelve al tema en Rescate al amanecer, pero ahora lo hace en formato de cine de ficción, con Christian Bale encarnando al personaje protagónico. Quienes conocen la historia de cerca han afirmado que Herzog se toma una serie de "licencias poéticas" con ella. Quienes conocen su cine, en cambio no se han sorprendido por ello (Aguirre, la ira de Dios se tomaba una cantidad de libertades con la historia real de Lope de Aguirre), pero el dato les preocupa menos. Es muy probable que Herzog no haya hecho una película "fiel" sobre Dieter Dengler. Pero es igualmente probable que haya hecho una película consecuente con el universo de Werner Herzog.

El realizador tiene una extendida fama de torturar a sus actores, y ello explica, por ejemplo, la larga relación de amor/odio con su fallecido intérprete fetiche Klaus Kinski, a quien no le resultaba difícil encarnar alucinados. La relación con Christian Bale tuvo también, al parecer, sus momentos tensos, y el actor debió soportar, entre otras cosas, comer gusanos y ser picado por una serpiente durante el rodaje de Rescate al amanecer.

En realidad, Bale no parece tener demasiados problemas en someterse a sesiones de autocastigo para hacer más creíbles sus personajes: aceptó que le recubrieran los dientes con una dentadura postiza y afilada para hacer Psicópata americano, adelgazó 30 kilos a fin de convertirse en el personaje insomne y torturado de El maquinista, y en Rescate al amanecer aceptó a los gusanos y a la serpiente. Para esta última película también tuvo que volver a bajar de peso.

Aunque Bale sabía que Herzog tenía fama de "difícil", admira su talento y estaba ansioso por trabajar con él. Sin embargo, hubo momentos complicados en la relación entre ambos. Un periodista de The New Yorker que siguió de cerca el rodaje en Tailandia contó que más de una vez vio al actor llorando, o perdiendo la paciencia y gritándole al director. En determinado momento le dijo incluso que "no pensaba perder la vida con él", y entonces Herzog recapacitó y le pidió disculpas. El mismo periodista describe a Bale como "un hombre extremadamente dócil y amable", por lo que su comportamiento sugiere que se vio empujado hasta sus límites.

Al director esas reacciones de sus actores lo sorprenden menos: durante la filmación de Cobra verde, Klaus Kinski lo golpeó con una roca antes de abandonar el rodaje. Con Bale no parece haber ocurrido nada tan grave, pero hay sospechas de que el actor tuvo a veces ganas de tener una piedra entre las manos.

CONFLICTOS. De todos modos, Herzog debió dividir entre mucha gente su vocación por la pelea. El mismo periodista del New Yorker afirmó que durante el rodaje tuvo la impresión de que se estaban haciendo dos películas. Herzog quería hacer una película sobre sí mismo (el hombre enfrentado a sus limitaciones, luchando contra la naturaleza, con la selva como una suerte de ser vivo e infernal), mientras los productores querían un film de aventuras con Christian Bale, el hombre que hizo los dos últimos Batman. Finalmente, quien se salió con la suya fue Herzog, con elogios de la crítica (el siempre confiable Roger Ebert, por ejemplo, le otorgó casi su máxima calificación) y poco entusiasmo de los distribuidores, que en algunos lugares como Uruguay han preferido lanzarla directamente en DVD cuando en cine se estrenan cosas mucho menos interesantes.

El dato es que tanto el director de Nosferatu como Bale parecen estar pasando por un buen momento en sus carreras. El actor viene de protagonizar Batman, el caballero de la noche, la cuarta película más taquillera de la historia y segunda en los Estados Unidos. Herzog fue nominado al Oscar por su último documental (estuvo presente en la ceremonia de la Academia de Hollywood, aunque no ganó) y actualmente trabaja en una `remake` de Un maldito policía, aquél oscuro `film noir` de Abel Ferrara protagonizado por Harvey Keitel. La película no es exactamente "marginal".

Nueva excursión de Herzog entre la lucidez y la locura
El tema de la rebelión Prometeica, del hombre enfrentado a sus limitaciones, su Destino y, más ampliamente, la arbitrariedad de los dioses, ha aparecido reiteradamente en la obra cinematográfica de Werner Herzog (Munich, Alemania, 5 de setiembre de 1942), uno de los más significativos representantes del llamado "nuevo cine alemán" que floreció a fines de la década del sesenta. La idea de personajes moviéndose en las fronteras de la alucinación y la desmesura estaba ya en sus primeros films (Signos de vida, 1968; También los enanos empezaron desde pequeños, 1970), y reaparecería con variantes en su cine posterior.

A través de un abanico creativo que abarca desde el documental a la ficción y un género más intermedio e impreciso que solo puede denominarse como "experimental", Herzog pudo ser, a veces con la complicidad de su actor favorito Klaus Kinski, el autor de títulos perdurables como Aguirre, la ira de Dios (1972), El enigma de Kaspar Hauser (1974) y La balada de Bruno S. (1977). En la última entrega de los Oscar fue candidato en el rubro mejor documental con su película rodada en la Antártida Encounters at the End of the world (2007).

Tres rostros atípicos de un actor
Mary, mother of Jesus

1999

¿Christian Bale en el papel de Jesucristo? Exactamente. Correcto telefilm dirigido por Kevin Connor, que como su título lo indica se centra realmente en María, la madre de Cristo (la bergmaniana Pernilla August). El tema básico es el del "aprendizaje" de Jesús bajo los consejos de su madre.

Psicópata americano

2000

La polémica novela de Bret Easton Ellis sobre las fantasías criminales de un `yuppie` ochentoso demasiado presionado. La directora Mary Harron utiliza con inteligencia el aire exteriormente pulcro y un poco duro del actor, para contrastarlo con una imaginación desbordante, poblada de imágenes sangrientas y destructivas.

I`m not there

2007

Bale es uno de los seis rostros del gran Bob Dy- lan en este peculiar film biográfico dirigido por Todd Haynes. Los otros "Dylan" son Cate Blanchett, Heath Ledger, Richard Gere, Ben Whi- shaw y Marcus Carl Franklin. Primer encuentro de Bale y Ledger, que luego harían juntos "Batman, el caballero de la noche".
El País Digital
[spoiler]

Spoiler:

[img][/img][spoiler]

Mi amor, mi vida, mi cielo... pobrecito se cuida de no decir malas palabras... me mato de ternura esto... no tendrias que hacerlo Christian nosotros te amamos bocasucia (malhablado) igual!!!

GLORITA escribió:La tan famosa doble-moral norteamericana...

daiana escribió:Se ve que la revista EMPIRE tenia más hojas jeje, hay una entrevista a Christian que no tiene desperdicio esta muy buena aqui se las dejo...

Spoiler:

[img][/img][spoiler]

Y dejo algunas de las preguntas/respuestas mas interesantes traducidas...
Las aclaraciones y mis comentarios las puse en rojo
Periodista (P)Entonces, podemos hablar del enojo en el set y su subsecuente proliferación en internet?
CB: No
lo dejo frito ja (listo a buen entendedor pocas palabra, me imagino la cara del periodista jajaja)
P: OK, McG dijo que se necesito persuadirte (convencerte) para hacer Terminator? Cual era tu preocupación?
CB: Hay muchas peliculas de las cuales debo ser persuadido (convencerlo), pero en particular esta. Habitualmente me encanta la idea que hay detras de las peliculas... me gusta la idea de una revival (es un termino como revivir), porque esta (la pelicula) necesitaba un revival. Fui un verdadero fan de Terminator 1 y 2. No personalmente de la 3. Pero si, mi reacción inicial fue no.

P: Como cambiaste de idea?
CB: El fue muy persistente (McG). No tomaria un no por respuesta. Entonces me sente y dije "Ok, en que puede esto convertirse?" Y como un muchacho fanatico, que me gustaria ver? Y como alguien que va a comprometer un numero de meses de mi vida a eso, que sera lo que estaremos logrando?". Atravesamos por un monton de problemas. Tuvimos la huelga de escritores, y la naturaleza de hacer una pelicula es que tenes una ventana de gente disponible para eso...y el tiempo corria. Solo pudimos hablar en general, pero no eramos capaces de ponerlo en papel por un tiempo. Pero eventualmente manejamos eso. Yo llame a Jona Nolan (Jonathan Nolan hermano de Chris Nolan y co-escritor) y el vino. Y logre dicutir que diria que si, dependiendo de quien interpretaria el otro personaje principal. Y creo que eso salio bastante bien con Sam Worthington.

P: Hasta Batman eras mas conocido por papeles pequeños y peliculas independientes. Te gustan estas grandes y taquilleras peliculas de verano?
CB: me gusta mirar peliculas como esas. Me gusta el escapismo (en terminos de cine una pelicula escapism es una que no intenta ser una pelicula seria y lineal, sino que cambia continuamente) Pero habitualmente estas peliculas no salen muy bien. Tengo una rango variado de peliculas que disfruto, Y que me gusta hacer también. Me gustan cuando puedes sacar de ellas algo que esta totalmente escapista, como lo es esta. Pueden darte solo la informacion que son robots que viejan en el tiempo- lo cual suena ridiculo. Pero absolutamente me encanta el esacpismo cuando realmente ves a los actores y creadores de peliculas realmente ir por ello y hacer que tu lo creas. (me encanta esta frase que dice al final... que los actores te hagan creer que eso realmente pasa... solo actores como él pueden)
P: al final le pregunta si el director McG sufrio por las criticas que deican que no seria capaz de hacer Terminator...CB : Tengo que admirar a alguien que quien reconoce eso (el saber que mucho piensan que no es capaz pero lucha por hacerlo y mas que nada porque todos piensan que McG utiliza ese nombre de manera artistica). El es una persona muy inteligente, no es que no lo sabe, lo sabe. pero llego a un punto en donde dijo "J*** te es mi nombre realmente lo es, no es una cosa armada. Voy a tener exito con mi nombre" Realmente me gusto eso.
P: J** te? (Christian no dice la palabra completa fuck solo la F).
CB: La gente me ha escuchado maldecir demasiado ultimamente, estoy haciendo un esfuerzo por no hacerlo.

Mi amor, mi vida, mi cielo... pobrecito se cuida de no decir malas palabras... me mato de ternura esto... no tendrias que hacerlo Christian nosotros te amamos bocasucia (malhablado) igual!!! pero bueno hay gente no lo entiend que una puteada (malapalabra) bien puesta no es mala palabra...

Christian don't worry, we love you more when you're swearing more than a sailor hehehehehehehehe. Don't pay attention to american people, they're so hypocrites, with their two faces moral......